コレ、ご存知っすか？

　　　　　　　　　　　

コッテコテの、大阪弁・・・いえいえ、イギリス英語のドラマっす。
今、嵌ってしまってるんです。　何を言ってるか分らない、こってこて訛り満載なのに。

　　　　　　　　　

主人公は、スタンドアップ・コメディ出身のアラン・デイヴィス（Alan Davis）。
ハンサムでもないんだけど、この彼が妙に気になる今日この頃。
相手役のオバちゃん（失礼）は、「Mr.ビーンズ」にもゲスト出演しているイギリスの
名コメディエンヌのキャロライン・クエンティン。この2人の掛け合いもオモロー。

奇術探偵ジョナサン・クリーク

『奇術探偵ジョナサン・クリーク』（原題:JONATHAN CREEK）は、イギリスのミステリ・ドラマ
シリーズ。BBCで、テレビシリーズとしては1997年から2004年まで放送。
その後、2009年にスペシャル版が放送された。
英国アカデミー賞受賞作。マジックのトリックで完全犯罪の謎を解き明かす。
オタク名探偵が活躍する異色ミステリ。

　　　　　　

イギリス人のお友達のR君は、こんなコテコテイギリス訛りじゃないから、とっても新鮮。
アラン君の舌ったらずのイギリス英語も何だかCUTE（笑）
あまりの訛りに、笑う所でないのに、笑ってしまったりする私。
何言ってるか不明の時は、字幕が頼り（笑）

このドラマ、ミステリーチャンネルでしかやってないんですよ。
今は、スカパー契約してるので観れるんだけど、スカパーも今月でおわりにして、来月からは
e2スカパに変更するんですわ・・・残念ながらe2スカパでは、ミステリーチャンネルないのよね（涙）
DVDあればレンタルしたいっす。

ごっついイギリス訛り聞いてみたくなったでしょ？？？
これこれ、ちょっと見て行って（笑）

　

日本語字幕のが見つからなくてごめんっち。